plakát seriálu

Kriminálka Kolín

(SK Kölsch)

Epizoda 5×07 – Mrtví nemlčí (Tote schweigen nicht)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V parku je objeveno osmnáct pohřbených těl, která nemají na první pohled nic společného. Ve stejnou dobu řeší kriminalisté vraždu kolegy. Záhy se ukáže, že případy spolu úzce souvisejí...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Otec jde se svou malou dcerkou pohřbít na louku mrtvého králíčka, a při kopání najde lidskou kostru. Policistu Falkovi zavolá jeho bývalý kolega policista Kepke a chce se s ním okamžitě sejít, jenomže už to nestihne – je zastřelen… Malá dívenka Olga uvidí vraha, je však v šoku a policii nic neřekne. Mezitím najdou policisté na louce další pohřbená těla, celkem osmnáct. Všechny mrtvoly byly nahé a v zemi ležely různě dlouho. Někteří z mrtvých byli operováni, někteří byli zavražděni, ale všichni byli starší lidé. Patologové při prohlídce těl zjistí, že polovina z nich již byla v minulosti pitvána, a díky tomu provedou identifikaci. Všichni byli vedeni jako nevyjasněná úmrtí – a navíc nikdo z nich neměl žádné pozůstalé, takže jejich majetek dostal stát. Jednou z obětí je ovšem muž, který byl zavražděn nedávno a který byl mladší než ostatní...

Hlavní postavy
vrchní kriminální komisař Josef 'Jupp' Schatz
kriminální komisař Achim Pohl
vrchní kriminální rada Heinrich Haupt
kriminální komisař Gino Bruni
vrchní kriminální komisař Falk von Schermbeck
Pathologin Marie Weiß/Schwarz
Hostující hvězdy
Dr. Benecke
Dr. Benecke
Vedlejší postavy
Kellnerin
Frau Brand-Erdmann
Jürgen Reichert
Karsten Köpcke
Schwester Luise
Torsten Lindenlaub
Ernst Lindenlaub
Rüdiger Steinberg
Režie
Informace k epizoděIMDb
Český názevMrtví nemlčí
Původní názevTote schweigen nicht
Rok natočení2003
Premiéra1. prosince 2003
Česká premiéra16. srpna 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody