plakát seriálu

Kriminálka Kolín

(SK Kölsch)

Epizoda 6×06 – Umění pochází od slova umět (Kunst kommt von Können)
75 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V hotelovém pokoji je zavražděn muž. Policisté v hotelu najdou i kradené obrazy z Holandska. Mají tyto případy souvislost, nebo je to náhoda?

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Policie má případ mrtvoly v hotelových garážích. U mrtvého muže se nenajdou žádné peníze ani doklady, na prstě mu chybí prsten. Recepční vypoví, že muž se vyptával na jednoho z hostů, pana Lea Narda, do jehož apartmá se policie jde podívat. Objeví zde obrazy, které nedávno někdo ukradl z holandské galerie a které mají cenu milionů eur. Také zde objeví zvukovou aparaturu, přes kterou prodejce měnil hlas. Komisař Jupp Schatz s kolegou jedou za novinářkou, paní Wolffovou, která psala o ukradených obrazech. Ta jim řekne, že musejí najít muže jménem Leonardo. Ten jí přes internet nabízel ukradené obrazy. Chtěla se s ním sejít, ale jeho podmínkou bylo, že s sebou musí přinést sto tisíc jako záruku, že má o obrazy zájem, a tak ke schůzce nedošlo...

Z Holandska přijede policista vyšetřující loupež v galerii a přiveze s sebou záznam z bezpečnostních kamer. Lupič byl uvnitř galerie jen pár minut a nikdo neví, co zde dělal, protože kameru uvnitř zakryl. Policie se domnívá, že chtěl obrazy vyměnit za napodobeniny, což mu nevyšlo. Všechny obrazy totiž v galerii zkoumali experti a žádná falza nenašli. Obrazy nalezené v hotelovém pokoji jsou podle znalce padělky...

Hlavní postavy
vrchní kriminální komisař Josef 'Jupp' Schatz
kriminální komisař Achim Pohl
vrchní kriminální rada Heinrich Haupt
kriminální komisař Gino Bruni
vrchní kriminální komisař Falk von Schermbeck
Vedlejší postavy
Pit Pettersen
Marcus Weimar
Harriet Wolff
hotelový manažer
Künstlerin
Reinhold Wittkamp
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevUmění pochází od slova umět
Původní názevKunst kommt von Können
Rok natočení2004
Premiéra26. dubna 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody