plakát seriálu

Kriminálka Las Vegas

(CSI: Crime Scene Investigation)

Epizoda 9×08 – Mladík a jeho ságo (Young Man with a Horn)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V podjezdu je nalezen balík s mrtvolou dívky, finalistky pěvecké soutěže. Kriminalisté udeří na producenta soutěže a na dívčina pěveckého partnera. Oba tvrdí, že nemají s dívčinou smrtí nic společného. Ale ubrus, do kterého byla dívka zabalena, určí další směr pátrání...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Obsah 1: Oblíbenou, talentovanou a krásnou zpěvačku Laylu, která prorazila v celostátní televizní pěvecké show, najdou mrtvou před vykřičeným lasvegaským nočním klubem La Chateau Rouge.

Laylina matka tam kdysi pracovala jako showgirl. Je to místo, kde přesně před padesáti lety zastřelili majitele klubu. Jaká je spojitost mezi těmito dvěma vraždami?

Obsah 2: V podjezdu je nalezena mrtvá finalistka pěvecké soutěže Leyla, zabalená do ubrusu z dávno zavřeného kasina. Zemřela na rupturu jater po silném úderu do břicha. Producent soutěže i dívčin pěvecký partner tvrdí, že nemají s její smrtí nic společného, chlape přizná, že s Leylou vlezli do opuštěné budovy kasina, protože hledali místa, kterými kdysi prošla dívčina matka. Vyšetřovatele tam zadrží starého muže, který, jak se zdá, má na svědomí Leylinu smrt. Muž se podezřele lehce k vraždě přizná. Ukáže se však, že je nevinný...

Hlavní postavy
Nick Stokes
Greg Sanders
Dr. Al Robbins
Riley Adamsová
David Hodges
David Phillips
Gil Grissom
Catherine Willowsová
kapitán Jim Brass
Vedlejší postavy
Archie Johnson
policista Mitchell
Wendy Simmsová
asijský dealer
Kip Westerman
mladý Harry Bastille
Harry Bastille
Drew Rich
lékař
Sonny Bridges
Karen Rosenthalová
Layla Wellsová
velký muž
pan Westerman
mladá Karen Rosenthalová
George Schlatter
Jules Rosenthal
šerif Montgomery
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMladík a jeho ságo
Původní názevYoung Man with a Horn
Rok natočení2008
Premiéra4. prosince 2008
Česká premiéra25. února 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody