Kriminálka Las Vegas

Tým CSI se zúčastní rutinního zátahu v ulicích Las Vegas a narazí na oběť vraždy. V celách předběžného zadržení je dostatek možných pachatelů. Je mezi nimi vrah?

Vyšetřovatelé z týmu CSI se zúčastnili rutinního zátahu v ulicích Las Vegas. Za mřížemi skončí pestrá směs drogových dealerů, transvestitů a prostitutek. Věci však naberou nový směr, když objeví mrtvé tělo neznámého muže. Oběti, později identifikované jako Keith Dobson, někdo prostřelil hlavu. Hodges určí, že šlo o plastovou pistoli.

Začíná výslech možných pachatelů mezi všemi zatčenými z inkriminovaného večera. Vyšetřovatelům se podaří zjistit, že Keith Dobson byl zaměněn za Bobbyho Reeda, "nadějného" drogového dealera a syna okresního prokurátora Dennise Reeda. Pomocí forenzních a fyzických důkazů CSI určí, že zbraň použitou na Dobsonovo zabití vyrobili prostřednictvím vysoce sofistikované 3D tiskárny. Takovou vlastní Rolan Zinn, místní drogový boss, který ovládá celé okolí. Reed se mu začal míchat do obchodů, a tak na něj Zinn poštval zabijáka Anthonyho Paka. CSI připraví na Paka past a podaří se jim ho zatknout dřív, než zabije někoho dalšího.

Vyšetřování má mimořádně osobní nádech pro kapitána Brasse, který zjistí, že mezi zatčenými prostitutkami je i jeho dcera Ellie, se kterou už několik měsíců není v kontaktu. Ellie klesá na samé dno - prodává své tělo v Las Vegas.