plakát seriálu

Kriminálka Las Vegas

(CSI: Crime Scene Investigation)

Epizoda 1×20 – Slyšet ticho (Sounds of Silence)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Případy smrti neslyšícího a střelby v kavárně.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Dvě ženy přejedou neslyšícího. Nezabili ho však - už byl mrtev. Někdo ho přejel před nimi. Na Grissomovi je zjistit, kdo ho zabil, ale škola, kterou onen mladý muž navštěvoval, se vůči slyšícím vyšetřovatelům staví poněkud nevlídně. Grissom navíc všechny kolegy překvapí tím, že umí posunkovou řeč.

Catherine a Nick vyšetřují střelbu v kavárně, po které zůstalo pět mrtvých. Jednou z obětí je známý podnikavec, druhou jeho tělesná stráž (a dvě servírky a jeden neznámý mladík se sluchátky na uších). Zdá se tedy, že půjde o vyřizování účtů mezi kapitány šedé ekonomiky.

Hlavní postavy
Nick Stokes
Sara Sidlová
Greg Sanders
Dr. Al Robbins
Warrick Brown
kapitán Jim Brass
David Phillips
Gil Grissom
Catherine Willowsová
Vedlejší postavy
Bobby Dawson
důstojník Metcalf
detektiv Ray O'Riley
právní zástupce Randy Painter
Brian Clemonds
Dr. Gilbertová
Paul Arrington
Al Robson
Roy Hinton
paní Clemondsová
Alice Neelyová
Adam Walkey
Frankie Flynn
Erin McCartyová
Mark Rucker
Brad Kendall
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSlyšet ticho
Původní názevSounds of Silence
Rok natočení2000
Premiéra19. dubna 2001
Česká premiéra16. října 2005
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody