plakát seriálu

Kriminálka Las Vegas

(CSI: Crime Scene Investigation)

Epizoda 12×20 – Znovu a lépe (Altered Stakes)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Tým CSI musí najít nové důkazy proti vrahovi, který se má dostat na svobodu.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Na svobodu se má dostat vrah Bowden, kterého do vězení dostal Nick za vraždu Randyho Jamese. Tým CSI musí hledat nové důkazy a spojit Bowdena s dřívějšími zločiny, aby zůstal za mřížemi. Nebude to však jednoduché, protože nesmí použít žádné důkazy z původního vyšetřování. Všechno, co mají k dispozici, je forenzní důkaz z uličky, kde Bowden zavraždil Jamese, zprávu o nezvěstné osobě a svědectví jednoho očitého svědka.

Russell proto vezme Nicka zpět do uličky, aby si obnovil paměť. Nick si vzpomene na slabý chemický zápach na místě činu a Greg zjistí, že vůně pochází z chemikálie, kterou používají sportovci a obchodníci na rychlé utěsnění řezů kožených oděvů. To však nestačí, a tak hledají případy s podobným modus operandi. Následně se jim podaří nalézt případ vražedného útoku na Mayu Reynoldsovou a Hodges zjistí, že za zločin odsoudili nevinného muže. Dílek po dílku se tak skládačka důkazů proti Bowdenovi kompletuje.

Hlavní postavy
Nick Stokes
Greg Sanders
Dr. Al Robbins
David Hodges
Julie Finlayová
D.B. Russell
Morgan Brodyová
David Phillips
kapitán Jim Brass
Vedlejší postavy
rozhodčí
Carl Bowden
paní Fowlerová
April Reynoldsová
Ben Gerard
David Jorgensen
detektiv Pesky
detektiv Sam Vega
Henry Andrews
detektiv Carlos Moreno
Claude Melvoy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZnovu a lépe
Původní názevAltered Stakes
Rok natočení2012
Premiéra11. dubna 2012
Česká premiéra20. června 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody