Kriminálka Miami

Horatio Caine a jeho vyšetřovací tým expertů musí vypátrat muže v maskách, kteří vtrhli na významnou společenskou párty a okradli hosty o ručně dělané drahé šperky. Navíc muže, který odmítl šperk vydat, zastřelili.

Známý Mr. Ice pořádá ledovou party, na které svým hostům rozdává ručně dělané drahé šperky. Na večírek však vtrhnou muži v maskách, kteří hostům šperky seberou, a Ethana Parkera, který jim je odmítl dát, zastřelí.

CSI se velmi brzy podaří odhalit zloděje, jenž se ke svému činu přizná. Na party však byla nalezena v bazénu mrtvá i Dakota Hudsonová, slavná celebrita. Tu zjevně zastřelil někdo jiný a stopy vedou ke Kevinovi Iversonovi. Iverson tvrdí, že mu zbraň byla odcizena, což se potvrdí.

V jeho bytě si však Horatio všimne sázkových tiketů na lidské životy a proniká do prostředí podivných sázek na severokorejské lodi kotvící v patřičné vzdálenosti od pevniny. Zjišťuje, že na smrt Dakoty si sázeli dva lidé, a to Iverson a Rebecca - žena s malým synem Tylerem ustavičně se topící v dluzích. Postupně vychází najevo, že výhry na lodi jsou vypláceny velmi zdařilými padělky a je tak ohrožena miamská ekonomika. Nicméně příslušný odbor policie už o celé záležitosti ví, nechce však zasáhnout, neboť vyčkává na správný okamžik, aby se dostal až k nejvyšším vládním činitelům.

Vyšetřovatelé CSI odhalí i fakt, že šperky z ledové party byly velmi zdařilými podvrhy, na které Parker přišel a hrozil, že vše zveřejní. Proto musely být veškeré šperky hostům zabaveny a Parker musel zemřít.

Pátrání po ztracené zbrani Kevina Iversona pak odhalí skutečného vraha, kterým je Kevinova manželka. Vraždila pro peníze a usvědčila ji vlákna ze šatů jejího nového modelu.

Ze severokorejské lodi je zachyceno volání na Horatiovo číslo a ten pochopí, že je v nebezpečí jeho nový malý přítel Tyler. Jeho matka poté Horatiovi přizná, že majitelům lodi dlužila nějaké peníze a ti jí sebrali syna jako zástavu. Nezbývá než provést okamžitý zásah na lodi, jejíž majitel je záhy zatčen. Na Rebeccu čeká vězení a Tylera se ujímá sociální pracovnice.