plakát seriálu

Kriminálka New York

(CSI: NY)

Epizoda 5×02 – Odvrácená strana (Page Turner)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Na velkém koncertu se rozpoutá rvačka. Policie jí uklidňuje, ale jednu potetovanou dívku div nepřejede autobus, když se kácí mrtvá k zemi.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Jako předběžná příčina smrti, vypadá ráda do hrtanu, ale při pitvě patolog Sid Hammerback zjišťuje, že ji zabila silná radioaktivita. Po vyhlášení poplachu Mac, Stella a Hawkes ihned běží do pitevny, kde se Sid následně pod působením záření kácí k zemi...

Sid bojuje v nemocnici o život a stopy vedou k tetovacímu salónu, protože vyrážka ze záření byla pouze pod tetováním. Tam je ovšem vše čisté.

Postupně během vyšetřování přerušovaného hlídáním Sidova nezlepšujícího se stavu stopy dojdou přes maniaka, který se snaží vytvořit jaderný reaktor v domácím prostředí, k městské knihovně k tibetské knize mrtvých v níž byl nalezen úlomek. Vrah je usvědčen a Sid ve zdraví podruhé přežívá svou smrt.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Goodnight Goodnight (Maroon 5)

Úvodní scéna v parku.

I've Seen Enough (Cold War Kids)

Sid vykonává pitvu.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
V tomto dílu vystupuje i hudební skupina Maroon 5.
Hlavní postavy
Mac Taylor
Lindsay Monroová
Danny Messer
Dr. Sid Hammerback
Adam Ross
Sheldon Hawkes
Don Flack
Stella Bonaserová
Vedlejší postavy
technik CSI
Lhamo Vadhana
Joel Paulson
Liza Carpenterová
mladík na koncertu
sám sebe
technička CDC
žena ve filmu
sám sebe
sám sebe
buddhistický mnich
Lawrence Wagner
muž ve filmu
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevOdvrácená strana
Původní názevPage Turner
Rok natočení2008
Premiéra1. října 2008
Česká premiéra30. listopadu 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody