Kriminálka New York

Když muž v kostýmu klauna zastřelí majitele pekárny, tým CSI při pátrání po pachateli narazí na Flackovo rozhodnutí z minulosti, které ho může ohrozit...

Člověk oblečený v kostýmu klauna kráčí po ulicích New Yorku a zastaví se před starým domem. Muž otevře dveře a klauna pozdraví. Ten vzápětí vytáhne zbraň a zastřelí ho. Tým vyšetřovatelů nemá žádnou stopu, protože vrah těsně před spácháním činu pozval mnoho soutěžících - v reklamním letáku slíbil cenu tomu, kdo přijde v nejlepším kostýmu klauna. Je jasné, že se mu tak podařilo zakrýt svůj útěk.

Tým CSI se však nevzdává - vyjde najevo, že střelce v Kansasu zařadili do programu na ochranu svědků. Byl nevinným svědkem zločinu, musel se vzdát celého svého života, včetně své těhotné přítelkyně. Někdo si objednal jeho vraždu, ale jemu se podařilo najatého zabijáka odhalit a mučením dosáhl toho, že zjistil jméno muže, který ho najal. Potom zamířil do New Yorku, aby se pomstil za svůj zničený život.