To ráno Se Eda rozhodl oslavit Ludvíčkovy narozeniny kalíškem dobré kávy. Kde ale najít vhodný kafemlýnek? V jednom ale bydlí slimák Ferdinand, který se stydí za to, že nemá vlastní budku. Krysáci mu tedy jednu krásnou ulitu postaví a v uvolněném kafemlýnku připraví Ludvíčkovi skvělou narozeninovou kávu.