Legendy zítřka
(Legends of Tomorrow)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Hank Heywood konfrontuje Avu o vysokých výdajových návycích legend. Nate navrhne vyřešit věci tím, že pozve Hanka na palubu Waveridera. Legendy se rozhodnou ukázat Hankovi misi v praxi, když navštíví Paříž v roce 1920 a snaží se chytit nejnovějšího uprchlíka. Mezitím se Mona snaží na Avu udělat dobrý dojem, ale její přehnanou dychtivostí dostane sebe a Avu do potíží.
Kravaťáci
Nora chce poslat (milostný) dopis Rayovi po Moně a ta odpovídá:
Jasně, cokoliv pro Rosse a Rachel mojí generace. (Yeah, anything for my generation's Ross and Rachel.)
Jasně, cokoliv pro Rosse a Rachel mojí generace. (Yeah, anything for my generation's Ross and Rachel.)
| Český název | Tender Is the Nate (neoficiální název) |
| Původní název | Tender Is the Nate |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 26. listopadu 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 970 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49) |
