Letiště

Violu trápí rozchod v Václavem. Ten se snaží chovat chladně a nedat na sobě city znát. Kromě toho ji stále pronásleduje Fila. Robert Václavovi jeho postoj vyčítá a říká, že by si měl celou věc rozmyslet.
Václav ale ukončí debatu s tím, že už se jednou rozhodl. Robert letí poprvé s Violou jako druhou pilotkou.

V rozrušení udělá Viola během letu chybu. Nakonec se jim podaří bezpečně přistát, Fila však podle výpisu z FDR zjistí, co se při letu odehrálo. Robert jako správný kapitán vezme všechnu vinu na sebe. Fila se rozhodne řešit celou záležitost vnitropodnikově, distancem Roberta a stržením prémií. Viola pak pozve Roberta na panáka a děkuje mu za pomoc. Do baru přijde i Václav. Chová se chladně, což je pro Violu poslední kapka a začne s Robertem hrozně pařit...

Václav sedí doma a přemýšlí. Najednou se rozhodne zavolat Viole. Dovolá se ale jen do schránky, nechává vzkaz. Druhý den ráno se Robert probouzí vedle Violy v její garsonce. Stalo se něco, co nikdo z nich nechtěl...

Karel se pomalu dostává do staré pohody a kondice, Fila ho ale provokuje, zejména tím, že není připuštěn k jednání s Miloszem. Fila prostě Karla drží co nejdál od kormidla a také většina zaměstnanců CA nemá ke Karlovi důvěru.

Eliška Karla přivede na myšlenku, aby cíleně zlepšil svou pověst v CA. Karel osnuje plán. Kromě toho se pouští i do přípravy na získání pilotního průkazu. Doktorka Eliška Macešková chce oficiálně ukončit Karlovu léčbu.

Ten ale trvá na tom, že potřebuje stálý terapeutický dozor. Eliška velmi dobře tuší, že se do ní zamiloval, a to ve vztahu pacient – lékař nikdy nedělalo dobrotu… Karel si definitivně přiznává, že Elišku miluje. Lucie si však váží natolik, že ji nechce podvést, jak to udělal všem předchozím partnerkám. Rozhodne se říci Lucii pravdu