Lidé zítřka
(The Tomorrow People)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cara velmi silně cítí nově probuzenou dívku a jak se následně ukazuje, tak je to její mladší sestra Sophie. Ta se chce stát profesionální baletkou a odmítá se smířit s představou, že by měla zbytek života strávit na útěku před Ultrou. Jedikiah přesvědčí Stephena, že smrt jeho otce byla součástí většího plánu, jak zabít Zakladatele. Spojí se proto s Lidmi zítřka, protože k završení plánu potřebuje Johna a Zakladatelovu dceru Cassandru, kterou ještě Stephen musí osvobodit z Citadely.
| Český název | Zakončení plánu |
| Původní název | Endgame |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 24. března 2014 |
| Česká premiéra | 8. července 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 780 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49) |
