Life As We Know It

Ve škole se jede přes víkend na lyžák, ale táta Sue jí ho zakáže, protože nechce, aby trávila čas s Benem.

Ti dva ovšem dají dohromady plán, Ben bude předstírat, že je nemocný a nemůže jet, tím pádem to má Sue dovoleno. Ben by se na poslední chvíli „uzdravil“ a jel by taky. Ale táta Sue se přihlásí jako dozor a pojede také. Až dojedou, prokoukne celý jejich plán, ale nakonec se s nimi domluví, že pokud vydrží měsíc od sebe, můžou spolu pak chodit.

Deborah dostala v práci úkol, jenže je ve stejné době jako lyžák. Proto lže mámě a zůstane doma, aby mohla jít na koncert, ke kterému pak musí napsat článek. Nakonec ale lhaní nevydrží a mámě se svěří.

Michael stráví den s Maxem a Annie, zruší tak rande s Miou.

Jonathan se na lyžáku sblíží se svou spolužačkou.