Love Monkey: Hoch se zlatým uchem

Majitel oblíbené Tomovy italské pizzerie Carmine Moretti zemřel a Tom mu jde na pohřeb. V kostele zpívá otci na rozloučenou vlastní píseň jeho syn Ray. Tom s překvapením zjišťuje, že mladík má veliký talent a hned ho začne přesvědčovat, aby nahrál u Vinylu cédéčko. Julia tomu není nakloněna, prosazuje totiž vlastního koně, není to nikdo jiný než slavný houslista Joshua Bell. Tom ale trvá na tom, že Rayův talent není možno zmarnit, dokonce za něj zaskakuje v pizzerii, aby mohl v klidu nahrávat. Tam ale poznává jeho osobní situaci: Rayova žena Gina nechce, aby se věnoval nejisté umělecké dráze, chce ho mít v rodinné pizzerii. Sám Ray je příliš vázán na rodinu, než aby měl radost z uměleckého úspěchu. Tom sám uzná, že by ho takový život neučinil šťastným a nechá ho dál péct nejlepší pizzu v New Yorku. Angažuje ho ale jako skladatele, který píše písně pro jiné, což Ray i při pečení pizzy zvládá, a tak jeho talent přece jen nezanikne.