Martial Law - Stav ohrožení

Starý čínský gangsterský boss v důchodu prozradí, že šanghajský zločinec The One, který je hlavou zločinecké organizace Scorpio, přísahal Sammovi Lawovi krutou osobní pomstu.

Ráno Terrell Parker Sammovi oznámí, že našel podezřelou právnickou firmu, která by mohla být zástěrkou pro kriminální činnost šanghajské organizace Scorpio na půdě USA. Terrell spolu s Grace Chenovou se vyzbrojí miniaturní kamerou a jdou kancelář navštívit.

Policejní důstojnice Amy Dylanová, která se právě zasnoubila s přítelem Dennisem Stormem, pozve Samma na oslavu do San Francisca. Přistavená limuzína je však nastraženou pastí a oba snoubence v ní unesou ozbrojení gangsteři.

V telefonu se ozve hlas šéfa organizace Scorpio, který si říká The One. Sammovi oznámí, že oba unesené pochoval zaživa...