plakát seriálu

M.A.S.H.

(M.A.S.H.)

Epizoda 1×08 – Kovboj (Cowboy)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Henry odmítne poslat domů postřeleného pilota vrtulníku, který má problémy s manželkou. Pilot nevidí jinou alternativu než zabít Henryho.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Hawkeye a Henry hrají golf, když vtom jim do míčku někdo střelí a musí se ukrýt.)
Henry: Co bylo sakra tohle?
Hawkeye: Špatně zahraný míček.
Henry: Já ten míček snad ani nenajdu.
Hawkeye: To jsou dva trestný.
(Trapper společně s jednou sestřičkou chtějí odjet v Henryho džípu. Frank je nechce pustit.)
Frank: Nikam nepojedete. Tento džíp je majetkem armády a přímo náleží plukovníkovi! Tudíž by měl být používán jen k pracovním účelům a k ničemu jinému.
Trapper: Franku, koleduješ si o to, abychom tu měli jednoho přejetého! Uhni!
Frank: Jen přes mou mrtvolu!
Trapper: Ty jsi to navrhl!
Frank: Jen to zkus!
Trapper: Tak poslyš, právě mám za sebou tři dny operací bez odpočinku. A tahle sestřička a já odsud potřebujeme vypadnout a trochu si prohlédnout přírodu! Takže, pokud se nechceš stát ozdobou na kapotě...
Hawkeye: (na Radara) Sežeň nám nějaké kafe.
Radar: Ještě něco?
Hawkeye: Ano, dvě blondýnky nahoře bez.
( Vrtulník přivezl raněné. Radar chce vzbudit Hawkeyeho a tomu se jako obvykle nechce z postele.)
Radar: Hawkeye!
Hawkeye: Než napočítám do jedné, ať už jsi venku.
Radar: Pane, nerad vás budím...
Hawkeye: Nechceš vytáhnout mandle? Třeba uchem?
Henry: Co se tu děje? Co je tady za rámus?
Frank: Plukovníku Blaku, tenhle muž chce unést váš džíp.
Henry: Je to pravda, McIntyre?
Trapper: Ne, ne, ne, pane. Já vám ho neunášel, já ho kradl.
Cowboy: Mohl by ses podívat na poštu, čekám dopis.
Hawkeye: Já myslím, že Pony Express už tady byl.
pacinet: Myslím to vážně doktore. Co si myslíte o mých nohou?
Hawkeye: Na můj vkus moc chlupatý, ale za dva týdny budou chodit.
Hlavní postavy
Capt. Benjamin Franklin 'Hawkeye' Pierce
Father Francis Mulcahy
Cpl. Walter 'Radar' O'Reilly
Maj. Frank Burns
Capt. 'Trapper John' McIntyre
plk. Henry Blake
Vedlejší postavy
ošklivý John
Goldstein
John 'Cowboy' Hodges
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevKovboj
Původní názevCowboy
Rok natočení1972
Premiéra12. listopadu 1972
Česká premiéra3. dubna 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka25 minut
Autoři profilu epizody