plakát seriálu

M.A.S.H.

(M.A.S.H.)

Epizoda 1×01 – M*A*S*H - Úvodní epizoda (Pilot)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Korejský chlapec Ho John je přijat ke studiu na škole v Maine, kde vystudoval Hawkeye. Aby Hawkeye s Traperem sehnali peníze na jeho cestu a školné, uspořádají přes odpor Burnse a Štabajzny loterii o víkend s nejhezčí sestrou v Tokiu. Vítězem se stane ke všeobecnému překvapení otec Mulcahy.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Úvodní znělka (Johnny Mandel)

Úvodní melodie z každého dílu.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Generál načapá osazenstvo 4077 při jejich loterii.)
generál: Kdo jste?
Hawkeye: Kapitán Benjamin Franklin Pierce. A vy, seržante?
generál: (Ukáže na hvězdy na své uniformě.) Co znamenají ty hvězdy?
Hawkeye: Velký vůz?
(Hawkeye společně s Trapperem a Radarem nadopovali Franka a uklidili ho do stanu. Později se po něm shání major Margaret Houlihanová.)
Margaret: Tak kde je?
Hawkeye: Kdo?
Margaret: Víte moc dobře kdo. Major Burms. Je nezvěstný čtyři hodiny.
Hawkeye: Myslel jsem, že to víte.
Margaret: Co?
Hawkeye: Frank přeběhl k nepříteli. Nabídli mu o sto dolarů víc a měkčí matraci.
(Henry odlétá. Hawkeye dostane od Radara obálku.)
Hawkeye: Co je to?
Radar: Dva opušťáky pro loterii.
Hawkeye: Kdy to podepsal?
Radar: Když věřil, že objednává tunu zmrzliny. Oříškové.
(Frank rozbil Hawkeymu a Trapperovi jejich destilační stroj a museli jít "na kobereček" k Henrymu.)
Hawkeye: Henry, ty nevíš, jaký to je, sdílet stan s někým, kdo si myslí, že je jedenáctý boží přikázání!
(Trapperovi přišel dopis od manželky.)
Trapper: Špatné zprávy od mé ženy. Pořád mě miluje. Věřil bys tomu? Pořád si myslí, že jsem tady v Koreji proto, abych ji mohl tajně podvádět.
Hawkeye: A ne snad?
Trapper: Jo, ale jak na to přišla?
Hawkeye: Musíme se někdy pokusit pozvat ty srandisty ze severu a z jihu na koktejlovou párty. Poslední, kdo se udrží na nohou, vyhrál válku.
(Frank a Hawkeye se hádají.)
Frank: Nechoval jste se jako důstojník. A už vůbec ne jako vojenský pracovník!
Hawkeye: Franku, stal jsem se důstojníkem jen proto, že jsem hloupě otevřel obálku od prezidenta Trumana s pozváním na tuhle maškaru. A chceš li zpochybňovat moje lékařské schopnosti, pak se obávám, že tě budu muset vyzvat na souboj.
Trapper: Meče? Pistole?
Hawkeye: Počítám, že flašky s močí na dvacet metrů.
Frank: Já nechci tuhle svorku, poručíku.
Ginger: Ale to jste říkal.
Frank: Tak mi dej co chci, ne co říkám!
Hlavní postavy
Capt. Benjamin Franklin 'Hawkeye' Pierce
Maj. Margaret 'Hot Lips' Houlihan
Cpl. Walter 'Radar' O'Reilly
Maj. Frank Burns
Capt. 'Trapper John' McIntyre
plk. Henry Blake
Vedlejší postavy
ošklivý John
Spearchucker Jones
por. Ginger Baylissová
nadporučík Maria 'Dish' Schneider
sestra Leslie Scorch
brigádní generál Hamilton Hartington Hammond
otec John Francis "Red" Mulcahy
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevM*A*S*H - Úvodní epizoda
Původní názevPilot
Rok natočení1972
Premiéra17. září 1972
Česká premiéra27. března 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka25 minut
Autoři profilu epizody