plakát seriálu

Medicopter 117

(Medicopter 117)

Epizoda 1×07 – Jed v žilách (Gift in den Adern)
94 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pád se smrtelně nebezpečnými následky: při úklidových pracích v laboratoři s protilátkami pro hadí uštknutí padá technik Claus ze žebříku přímo do terária s jedovatými hady. Zároveň padající žebřík rozbíjí i vitrínu s protilátkami. Všechny ampulky se rozlétly na kousky. Právě ještě včas doráží doktorka Kollmann se svým týmem na místo a převážejí zaměstnance do tropického institutu. Čeho si ale nikdo nevšiml: jeden z jedovatých hadů se dostal s pacientem do helikoptéry.
Po výměně směn přebírá stroj pilot Thomas Wächter, doktor Lüdwitz a záchranář Ralf Staller. Na cestě k případu se stane to, co nikdo nečeká. Had vylézá ze skrýše a zakusuje se právě do pilota. U pilota se začínají objevovat první příznaky otravy, snaží se ještě svému kolegovi Stallerovi vysvětlit, jak udržet stroj ve vzduchu. Ale ještě než Ralf něco stihne pochopit, Thomas padá do hlubokého bezvědomí. Teď je všechno na Stallerovi.
Biggi Schwerin vše sledovala přes radiové spojení. Bez váhání skáče do druhé helikoptéry a míří kolegům v nouzi na pomoc. Během paralelního letu se snaží Stallerovi vysvětlit to, co už Wächter nestihl. Ale čas je opět neúprosný. S každou minutou se může rozhodnout o osudu otráveného pilota.
Po aféře s Viktorií se Berger musí rozhodnout mezi jí a Barbarou. Rozhodne se pro Barbaru. Viktorie se mu vzápětí svěřuje se svým těhotenstvím...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Ralf: Teď mě poslouchej, ty tvrdá palice. Jsme tým, rozumíš? A je fuk koho kdo kam kousne, tady platí jeden za všechny a všichni za jednoho. A teď mi řekni, jak mám s týmhle krámem letět?
Thomas: Když tedy víš, jak se s tím létá, tak leť!
Katrin: Díky, že mi chcete pomoci.
Ebelsieder: Ano, chtěli bychom, ale nemůžeme. Náš mechanik právě pozval tohohle psa do hodpody, co se dá dělat?
Ebelsieder: Jdete pozdě, pane Stallere, místo vás letí Berger, rozhodl jsem se změnu posádek zatím zachovat.
Ralf: Ale proč, vždyť jsem jenom...?
Ebelsieder: Ale přijdte do mé kanceláře.
Thomas: Nemusíš být smutný, že na tu akci neletíš, tohle bude taky životu nebezpečné.
Ralf: Ha-ha.
Ebelsieder: Poslyšte, kde je pan Staller?
Gabriela: Musel si neco zařídit, za minutku tu bude.
Ebelsieder: Aha, zajímavé.
Ebelsieder: Nerad bych vám kazil zábavu, ale bude to chtít přesčasy.
Thomas: A zaplatíte je?
Ebelsieder: Ano, když se dobře vyspím.
Michael: Biggy má pro létání lepší figuru než ty.
Thomas: Zasměju se později.
Michael: Ale nezapomeň.
Ebelsieder: Nezapomeňte zdůvodnit vyšší spotřebu paliva za poslední kvartál. Především Vy pane Wächtre!
Thomas: Proč já?! Už jsem to udělal! Tady to je. Čím větší dusno je na základně, tím vyšší je odpor rotoru při startu vrtulníku!
Thomas: Já ti to lítání tedy vysvětlím.
Hlavní postavy
Dr. Michael Lüdwitz
záchranář Peter Berger
pilot Thomas Wächter
záchranář Ralf Staller
pilotka Biggi Schwerin
mechanik Max
Dr. Gabrielle Kollmann
Frank Ebelsieder
Vedlejší postavy
Heidi Oberhuber
Režie
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevJed v žilách
Původní názevGift in den Adern
Rok natočení1998
Premiéra2. března 1998
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody