plakát seriálu

Merlin

(Merlin)

Epizoda 4×12 – Meč v kameni: část 1. (The Sword in the Stone: Part One)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Na Camelotu probíhají oslavy a všichni rytíři hodují. To je samozřejmě pro Agravaina a Morganu ten správný čas pro jejich útok na hrad. Jejich spojenci proniknou neočekávaně tajnými chodbami přímo dovnitř a není způsob, jak se rychle bránit proti takové přesile...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Jedinou možností je stáhnout se do lesů a zachránit co nejvíce životů občanů Camelotu. Artuš však odmítá odejít a je ochoten při ochraně Camelotu zemřít. Merlin tak nemá jinou možnost, než ho očarovat aby odešel spolu s ostatními do bezpečí.

Artušovi a Merlinovi se podaří utéct, ale většina ostatních je zatčena a uvězněna. Merlin a Artuš se po cestě přidají k pašerákům a snaží se překročit hranice, kde vymyslí plán na dobytí Camelotu zpět. Morganě ale nestačí jen trůn, chce zničit Artuše, aby mu přestali být poddaní věrní. Vyšle proto Agravaina a několik mužů, aby ho v lesích našli a přivedli. Většina pašeráků je při Agravainově přepadení zabita, ale Merlin, Artuš a dva vedoucí banditů utečou a dostanou se až do Merlinovi vesnice, kde si myslí že budou v bezpečí. Bohužel netrvá dlouho a i tam je Agravain vypátrá...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Artuš: Moje oblíbené! Obalený kapr s bylinkami!
Merlin: Zpomal, nechceme přece do toho opasku přidělávat další díry.
Artuš: Proč děláš do toho opasku další díru?
Merlin: Já jsem ho vylepšoval pro větší pohodlí a lepší použití.
Artuš: Chceš mi říct, že jsem tlustý?
Merlin: Ne! Jen říkám, že tomu opasku chybí jedna díra k dokonalosti.
Hlavní postavy
Vedlejší postavy
Sir Leon
Sir Percival
Southron Warrior
Velký drak - hlas
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMeč v kameni: část 1. (neoficiální název)
Původní názevThe Sword in the Stone: Part One
Rok natočení2011
Premiéra17. prosince 2011
Česká premiéra30. srpna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka44 minut
Sledovanost premiéry8 390 000 diváků
Autoři profilu epizody