plakát seriálu

Město žen

(Cougar Town)

Epizoda 4×03 – Mezi dvěma světy (Between Two Worlds)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Laurie se bojí o Wada a mezitím vymýšlí superschopnost pro Trava, který ji jako jediný z party nemá. Ellie využívá té své, aby mezi Jules a Grysonem vyvovala hádku. Požádala ji o to Jules, která se potřebuje s Graysonem dohadovat, vadí jí, že s ní ve všem souhlasí. Bobbyho zamrzí, že je mezi lidmi známý jako ten, který nevrací půjčené peníze.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Pří krádeži kávy si vymyslí přezdívku Ron Mexico a pak se za něj vydává. Andy ho přesvědčí, aby se vrátil ke svému jménu, protože neznamená, že tím, čím je teď musí být navždy.
Laurie obdrží telefonát od přítele, že je v pořádku a poděkuje Travisovi, že jí nechal mu vymyslet superschopnost, díky čemuž byla zaneprázdněná a nebála se o Wada.
Ellie nadhodí, že je divné, že si Jules po svatbě nevzala Graysonovo jméno a toho to po určité době naštve a s Jules se pustí do velké hádky. Řekne jí, že musí být neustále po jejím, ale že se vším souhlasil, protože si nechtěl zkazit manželství jako kdysi. Ví moc dobře, že ona jen potřebuje se s ním dohadovat a stejně to udělá podle sebe. Jules si legálně změní své příjmení, ale nadále bude užívat své staré a Grayson jí slíbí, že se s ní bude alespoň trochu dohadovat.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Helicopter (Branches)

Travis staví jméno Laurie ze scrubblu a mluví spolu.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Najali mě ke Cougar Town a nechali mě pouze napsat toto. Jmenuju se Donny. Ahoj, mami.
Hlavní postavy
Jules Cobb
Travis Cobb
Ellie Torres
Laurie Keller
Bobby Cobb
Andy Torres
Grayson Ellis
Vedlejší postavy
zaměstnankyně kavárny
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMezi dvěma světy
Původní názevBetween Two Worlds
Rok natočení2013
Premiéra22. ledna 2013
Česká premiéra20. ledna 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Sledovanost premiéry2 041 000 diváků
Autoři profilu epizody