Muž s posláním

Na kliniku přijde Sanchez s dcerou Pilar, která šlápla na střep. Když ji Michael ošetřuje, Sanchez zkolabuje. Michael vypovídá u soudu ve prospěch obviněného chlapce, který kvůli nádoru na mozku zakládal požáry, při nichž zemřeli lidé. Večer, když Zeke zavírá kliniku, přijde tam žena se zbraní, zajme Zekea, Kate a Antona. Požaduje, aby zavolali Michaela. Kate se Zekem musí přímo na klinice operovat Sancheze, jinak zemře.

Zeke a Christina si hodně rozumí a Anton žárlí, i když to nechce dát najevo.

Za Michaelem přijde Katin manžel, který chce financovat jeho nový výzkumný projekt. Domluví si pracovní schůzku. Pak tam přijde Kate a políbí ho na tvář.

Vše sleduje Anna, která pak Michaelovi říká, že to mezi Kate a jejím manželem neklape... Chovají se jako oni dva předtím, než se rozvedli. Michael si nechce přiznat, že by Kate měla problémy.

Michael ošetřuje malou dívku Pilar, která šlápla na střep. Její táta je tam s ní, dokončuje její projekt do školy. Pak ale Sanchez zkolabuje.

Michael si myslí, že to je z nedostatku jídla. Pak ale Sanchez cítí hroznou bolest na hrudi. Musí zůstat na klinice. Kate se Zekem mu dělají testy, aby vyloučili infarkt.

Michael vypovídá u soudu ve prospěch obviněného mladíka, který založil požár, ve kterém zemřeli tři lidé. Michael ho vyšetřoval a zjistil, že má nádor na mozku, který zapříčiňuje jeho touhu zakládat ohně. Kluk je osvobozen, ovšem otec oběti Michaela konfrontuje.

Sanchez se cítí čím dál tím hůř. Kate přijde na to, že má zanícený žlučník.

Christina políbí Zekea. Domluví se, že sejdou se v baru, jen co Zeke na klinice. Když Zeke zamyká, přijde dovnitř žena, která na něj vytáhne zbraň. Kate se jde podívat, co mu tak trvá, a uvidí ženu. Do místnosti přijde také Anton, žena všechny zajme. Chce po Kate, aby zavolala na kliniku Michaela.

Všichni se přesunou do místnosti se Sanchezem. Žena jim dovolí, aby ho operovali, jelikož se museli zbavit zavolané sanitky. Michael přijde na kliniku a najde všechny na operačním sále. Sanchezovi praskla tepna, vykrvácí, pokud s tím někdo rychle něco neudělá, ale žena nechce dovolit, aby se kdokoliv pohnul, obzvlášť ne Michael.

Rita se snaží Michaelovi dovolat. Když jí to nezvedá, je podezíravá a zavolá policii.

Žena konečně přiznává, kdo je. Je to Tracy, matka dívky, která zemřela při požáru, jehož původce Michael pomohl osvobodit. Michael jí řekne, že její dcera by určitě nechtěla vidět, jak její matka mává zbraní před obličeji lidí. Tracy postřelí Antona a pak je v šoku, odevzdá zbraň Michaelovi. Ten jde ihned operovat Antona.

Na kliniku mezitím přijede policie a ženu zatkne. Sanchez je konečně odvezen do nemocnice.