plakát seriálu

Myšlenky zločince

(Criminal Minds)

Epizoda 3×14 – Poškozený (Damaged)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Agenta Davida Rossiho jako obvykle v noci budí hrůzný sen: vracejí se mu scény, které se odehrály před dvaceti lety, kdy v Indianě s kolegou jako první dorazil k obzvlášť surové vraždě dvou rodičů, po nichž zbyly tři malé děti. Rossi všechny tři sourozence zpovzdálí sleduje a celých dvacet let se marně pokouší vypátrat vraha jejich rodičů. Od vraždy Galenových právě uběhlo dvacet let. Rossi si u Penelope vyžádá další informace a poté se rozjede do Indianopolis...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Přestože Rossi Penelopě přísně zakáže, aby o jeho návštěvě řekla kolegům, Penelope to nakonec prozradí – a tým usoudí, že Rossi potřebuje pomoc. S výjimkou Hotchnera a doktora Reida, kteří právě odjeli do věznice k mnohonásobnému vrahovi, jenž má být již brzy popraven, se všichni vydávají do Indianopolis...

Rossi je sice nejprve příjezdem svých kolegů krajně rozladěn, nakonec jim ale prozradí vše, co ví o dvacet let starém zločinu. Přestože už v životě viděl mnoho mrtvých, vzpomínka na tři malé děti, plačící u těl sekerou rozsekaných rodičů, mu nikdy z paměti nevymizela...

Hotchner a Reid se mezitím ve vrahově cele dostanou do velmi nebezpečné situace. Sériový vrah Chester Hardwick chce využít nepřítomnosti strážců a oba neozbrojené muže zabít, což by spolehlivě oddálilo jeho popravu...

Rossi navštíví sourozence Galenovy, kteří by už nejraději na strašlivou událost definitivně zapomněli. Při té příležitosti se dozví, že někdo dětem po celých dvacet let posílal levné plyšové hračky. Morgan, specialista na maniakální vrahy, načrtne portrét pachatele...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
"V jádru každého z nás je dítě, jímž jsme byli. V dítěti je základ toho, čím jsme se stali, jací jsme a čím se jednou staneme." - Dr. Rhawn Joseph
"Na úspěch není recept, jedině snad bezpodmínečné přijetí života a všeho, co přináší." - Arthur Rubinstein
Hlavní postavy
Dr. Spencer Reid
Jennifer Jareau
Penelope Garcia
David Rossi
Aaron Hotchner
Derek Morgan
Emily Prentiss
Vedlejší postavy
Kevin Lynch
Chester Hardwick
Connie Galen
Abner Merriman
Georgie Galen
Detective Willis
Alicia Galen
Strip Club Customer
Makeout Man
Connie Galen - 6 Yrs
Georgie Galen - 5 Yrs
Alicia Galen - 3 Yrs
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPoškozený
Původní názevDamaged
Rok natočení2008
Premiéra2. dubna 2008
Česká premiéra10. prosince 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody