Na plný plyn

Ve městě se distribuuje neznámá droga jejíž následky jsou tragické. Prodejce drog hledá nejen policie, ale též další distributoři drog.

Celý Kolín nad Rýnem má strach z nové, dosud neznámé drogy, jejíž následky jsou tragické: po krátké chvilce štěstí zažije její uživatel pravý opak – zuřivost a deziluzi. Policie neví, kam dřív skočit, protože se musí potýkat s narkomany, kteří propadli vražednému šílenství. Policisté na motocyklech začnou horečnatě pátrat po prodejci této ďábelské drogy. Ve spolupráci s protinarkotickým oddělením provedou několik zátahů. Naleznou při nich jen kokain a heroin, avšak nenarazí na žádnou stopu po vražedné droze. Organizovaní prodejci drog se též snaží tuto zabijáckou drogu zlikvidovat, vždyť je připravuje o zákazníky. A tak se zločinci pustí do hledání prodejců. Nehodlají při tom brát žádné ohledy.

Policisté narazí na stopy po nezkušených prodejcích jedovaté drogy. Začíná boj s časem, neboť organizovaní prodejci drog již ve "svaté válce" po stopách svých nepřátel vyrazili...