Na plný plyn

Jsou tři a když sednou na motorky, musí se mít zločinci na pozoru.

Policejní rada, paní Werstendorfová, předloží ministrovi návrh na zřízení speciálního policejního týmu v Kolíně. Vrchní policejní komisař Hoffmann s tímto návrhem sice nesouhlasí, ale příkaz shora nemůže ignorovat. Z Hamburku je povolán komisař Tom Geiger, který se má stát vedoucím týmu. Tom se po příjezdu nemá čas ani pořádně rozkoukat a už je vtažen do prvního případu – záhadných sériových násilných akcí spojených s vraždami. Tom začíná za pochodu spolupracovat s mladičkou policistkou Sunny a zdánlivě nerozhodným Kayem. Jejich první společný případ se týká podivného pachatele, matematického génia zvaného Ypsilon. Ten systematicky likviduje své spojence, kteří by proti němu mohli svědčit…