plakát seriálu

Na věky věků

(World Without End)

Epizoda 1×03 – Převor (Prior)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Mnoho lidí zemřelo při zborcení mostu, včetně Gwendina otce, převora a Mattie. Hrabě Roland byl záchráněn Ralphem a jeho vážná zranění teď ošetřuje Caris pomocí metod, kterých se naučila od Mattie. Caris se později snaží přesvědčit matku Cecelii, aby nechala vystavět nemocnici, kterou by sama Caris vedla. Matka Cecilia to považuje za dobrý nápad, ale požaduje, aby se Caris stala členkou jejího řádu. Godwyn je přesvědčen, že zborcení mostu byl boží trest za hříchy obyvatel Kingsbridge. Dělá si naděje, že by se mohl stát příštím převorem a má v plánu rázně zatočit s pokušením v podobě žen. Jeho největší konkurent je Thomas Langley, kterého přesvědčí, aby odstoupil. S matkou totiž zjistili, že Thomas měl něco společného se smrtí starého krále a teď ho tím vydírají. Cechy se rozhodnou financovat výstavbu nového mostu a o zakázku se ucházejí Elfric i Merthin. Král se domnívá, že dostal znamení od Boho, že je zákonným králem Francie. Aby získal další prostředky na financování války, tak opět zvýší daně, což bude mít neblahý dopad na výstavbu mostu v Kingsbridge.

Hlavní postavy
Petranilla
matka Cecilia
Sir Thomas Langley
Edward III
Vedlejší postavy
Merchant John
Madge Webber
Ben Wheeler
Blind Carlus
Brother Theodoric
Alan Fernhill
Bishop Richard
Nate Reeve
Mark Webber
Sim Chapman
Wulfric's Da
Saul Whitehead
Phillippa
královna Isabella
Wulfric
bratr Joseph
Elfric
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPřevor
Původní názevPrior
Rok natočení2012
Premiéra18. září 2012
Česká premiéra28. listopadu 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka49 minut
Autoři profilu epizody