plakát seriálu

Námořní vyšetřovací služba

(NCIS)

Epizoda 6×23 – Legenda - 2. část (Legend: Part 2)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Gibbs a McGee pokračují ve vyšetřování vraždy člena místní sekce NCIS v Los Angeles. DiNozzo musí prověřit Zivinu loajalitu vůči NCIS, protože v jejich rajónu operuje agent Mossadu Michael Rivkin.

Mezitím se, v Los Angeles, snaží zvláštní agent G. Callen v utajení odhalit teroristickou buňku.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Rivkin tvrdí, že v Damašku potkal muže, jenž říkal, že je Liam mrtvý, a chce po Callenovi vědět, kdo opravdu je. Macy vydá možná trochu unáhlený pokyn k zásahu. V důsledku toho Rivkin přiznává svou příslušnost k Mossadu a odkazuje se na Zivu. Ziva vše potvrdí, ale nezmíní se o svém vztahu k Rivkinovi. Gibbs je přesvědčen, že Rivkin hledá teroristickou buňku. Vydává se za Nicka Qaderiho, jenž je následně nalezen mrtvý na adrese, kterou Rivkin vyšetřovatelům sám poskytl. Uvedl i jméno jednoho z dalších členů buňky Haziqa.

Psycholog Nate Getz zjistí část pravdy o Gibbsově vztahu k agentce Macyové...

Hlavní postavy
Leroy Jethro Gibbs
Dr. Donald Mallard
Timothy McGee
Leon Vance
Anthony D. 'Tony' DiNozzo, Jr.
Abigail 'Abby' Sciutová
Ziva Davidová
Vedlejší postavy
důstojník Mossadu Michael Rivkin
psycholog Nate Getz
mladá Ruska
Eric Beal
zvláštní agent Sam Hanna
zvláštní agentka Clara Macyová
zvláštní agent G. Callen
zvláštní agentka Kensi Blyeová
Nick Chandler
technička
Haziq Khaleel
Shakira Zaydová
terorista
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevLegenda - 2. část
Původní názevLegend: Part 2
Rok natočení2009
Premiéra5. května 2009
Česká premiéra25. října 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody