Námořní vyšetřovací služba

Tým NCIS pokračuje v honu na uprchlého britského špióna Jacoba Scotta, zatímco Gibbsův kamarád agent Fornell bojuje o život na jednotce intenzivní péče.

Na konci předchozího dílu byl těžce postřelen agent Fornell a zastřelena Jessica Terdeiová. Důkazy směřují k Jacobu Scottovi. Gibbs je velmi rozčílen a všem přikáže, aby co nejrychleji našli Scotta a pak ho zastřelili.

Na místo Fornella u FBI je dočasně dosazena agentka Tess Monroeová. Scott měl seznam agentů, které viní ze smrti své manželky dva z nich jsou již mrtví. V roce 2002 byl obviněn, že prozradil Rusům tajné informace o jaderných zbraních. U třetího mrtvého nacházejí agenti NCIS Claytona Reevese, agenta MI6 a nechvalně známého agenta CIA Trenta Korta. Kort sdělí, že CIA má složky k případu, při kterém byla zavražděna Scottova manželka a dodá je NCIS. Reeves pomáhal DiNozzovi v Moskvě neúspěšně sledovat Scotta a připojuje se k týmu.

Všichni urputně hledají Scotta, ale k překvapení všech se zničehonic zjeví v centrále NCIS. Vyslýchá ho Gibbs. Scott mu řekne, že nikoho nezabil, vše bylo narafičeno. Potřebuje od Gibbse pomoci s nalezením důkazu jeho neviny. Ten by se měl nalézat u Zivy Davidové v Izraeli. Poté co byl zabit její otec, převzala jeho složky na tajné místo a právě v jedné z nich je důkaz o jeho nevině. Gibbs mu uvěří, ale kdo vraždí? Je to Trent Kort. Ve složkách Zivy Davidové jsou důkazy o tom, že v roce 2002 prozradil utajované informace Kort, zavraždil Scottovu manželku a vše na něj hodil. Od CIA dostávají informaci o Kortově vyhazovu z agentury. Pracuje tedy na vlastní pěst. Tým musí varovat Zivu, ale nemohou se jí dovolat. Najednou přichází na stanici CNN zdrcující zpráva. Farma v Izraeli, kde žila Ziva a měla tam uložené složky, včetně té důkazní, lehla popelem...