Námořní vyšetřovací služba

Tým NCIS vyšetřuje útok psa na vojáka. Abby riskuje svou kariéru, protože se postaví za psa a bojuje za jeho nevinu. Gibbs se dozvídá další nové věci o tajemství ředitelky Shepardové...

Gibbs a jeho tým přijíždí zajistit muže podezřelého z pašování drog přes základnu. Když dorazí na místo, najdou námořníka mrtvého a McGeeho napadne jeho pes. Zdá se, že se voják stal obětí svého vlastního vlčáka. McGee zvíře zraní, ale Palmer a Ducky ho ošetří a odvezou ho k Abby, aby prozkoumala, zda vlčák skutečně smrtelně útočil. Abby si psa oblíbí a je přesvědčená o jeho nevinně. Když se psův zdravotní stav rapidně zhorší, Ducky a Jimmy ho operují a vyjmou mu z žaludku hrot nože. Je tedy jasné, že námořníka někdo zabil a pak se to snažil zamaskovat jako napadení psem...