O.C.
(The O.C.)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sandy: Mohl bys aspoň předstírat, že soucítíš s naším neštěstím?
Caleb: Ha, ha, víte, co se říká: Neštěstí jednoho je štestí druhého.
Jimmy: Kdo to říká?
Caleb: Ha, ha, já.
Jimmy: Tak on se umí smát.
Sandy: Tak on má zuby.
Caleb: Ha, ha, víte, co se říká: Neštěstí jednoho je štestí druhého.
Jimmy: Kdo to říká?
Caleb: Ha, ha, já.
Jimmy: Tak on se umí smát.
Sandy: Tak on má zuby.
Kirsten: Ach, mám žízeň. Zkoušela jsem ležet, ale točí se mi hlava.
Caleb: Asi půjdu za svou nastávající.
Kirsten: Aj, och, asi se pozvracím.
Caleb: Asi půjdu za svou nastávající.
Kirsten: Aj, och, asi se pozvracím.
(Kirsten si nalívá do skleničky šampaňské. Nalije si zbytek a jenom sobě.)
Sandy: Hm, to nevadí, stejně jsem nechtěl.
Kirsten: Můj táta si bere Julie Cooperovou. Julie Cooperová, má macecha.
Sandy: Ještě jednu láhev.
Sandy: Hm, to nevadí, stejně jsem nechtěl.
Kirsten: Můj táta si bere Julie Cooperovou. Julie Cooperová, má macecha.
Sandy: Ještě jednu láhev.
Seth: Ahm, musím čůrat, jasný, kdyby něco, tak jsem tam. Dlouho.
Ryan: Jasný.
Marissa: Je ještě divnější.
Ryan: To už není možný.
Ryan: Jasný.
Marissa: Je ještě divnější.
Ryan: To už není možný.
| Český název | The Proposal |
| Původní název | The Proposal |
| Typ epizody | Standardní epizoda |