Ochrana svědků

Jeden z Maryiných chráněnců zůstane zasypaný ve zřícené stavbě. Zachrání ho někdo?

Mary se probudí u svého přítele, který jí připraví snídani, ale ona musí jídlo vynechat, jelikož je v nebezpečí její svěřenec Lewis Ford. Ve městě totiž došlo k výbuchu budovy a Lewis, který byl opodál, začal vyprošťovat lidi z budovy. Hned po explozi dorazil i televizní štáb a Lewisova ochrana je v ohrožení. Stan McQueen, Marshall Mann a Mary se sejdou na místě výbuchu a zjistí, že Lewis Ford je uvězněný v sutinách. Mary neváhá a vydá se za ním. Najde ho těžce zraněného, částečně zavaleného, ale živého. Začíná boj o čas. Lewis má zabodnutou trubku do břicha a Mary ho musí stabilizovat za pomoci lékařky, která jí radí zpovzdálí. Stan s Marshallem zatím provádějí bezpečnostní opatření, aby k Lewisovi nemohl nikdo, kdo by ho chtěl zlikvidovat, a navíc se musejí potýkat s reportérkou z celostátní televize.

Mary je s Lewisem již několik hodin a snaží se ho udržet při vědomí do doby, než ho bude moci záchranný tým odnést. Ve večerních hodinách však dojde k dalšímu výbuchu a Mary s Lewisem mají návštěvu. K Lewisovi se dostal jeho parťák Harrison Locke, proti němuž má Lewis svědčit...