Joan se smrtelně rozzlobí na Molly, když zjistí, že taťkovi zavolala právě ona, protože viděla, jak se pomalu propadá do propasti alkoholu. Už ji nechce nikdy vidět a vyhazuje ji i z domu. Zato se ale v doprovodu taťky vrací do léčebny, aby učinila další pokus...
Molly tedy musí hledat bydlení, přestože Lou by ji jistě viděl rád ve svém domě. Zařídí jí dokonce znovu členství v klubu, kde jí místní paničky najednou úlisně podlézají. Všechny Louovy pozornosti Molly přijímá s jistými rozpaky, někde snad přece jen ještě dřímá stesk po Samovi. Molly vrací Samovi půjčenou knížku a zdá se, že jejich rozchod je definitivní. Teprve to Sama přiměje, aby se přece jen pokusil pozvednout svůj život z trosek. A začne pracovat u Aarona...
Molly si konečně jasně uvědomí, kde je její místo a že od Kennyho nic nemusí žádat - celých deset let života mu vedla domácnost a vychovávala dítě, na polovinu peněz má tedy plné právo. Kenny se nestačí divit...
Cricket s úžasem zjišťuje, že je po patnácti letech, kdy s Jorgem adoptovali řadu dětí, konečně sama těhotná. Molly zkouší překonat strach své dcery Jaden ze žraloků a na pláži, kam vyrazí s Louem, se setkává se Samem. Ten už není bezdomovec, pracuje a chce o Molly bojovat. Oba muži stojí proti sobě...
Molly se jde omluvit Joan za podraz, který jí udělala. V léčebně se setkává se Samem, který úspěšně pracuje. Pak jdou spolu do domu, kde kdysi Molly – ještě před svatbou – bydlela. Ukáže se, že krásný byt v prvním poschodí je k pronajmutí. A tak Molly začne znovu...