plakát seriálu

Odložené případy

(Cold Case)

Epizoda 3×03 – Osudová chyba (Bad Night)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Před lety způsobil mladík Angus dopravní nehodu, při které ochrnula jeho kamarádka. Přátelé mu dívčino zranění dávají za vinu, ale on zjistil jisté nesrovnalosti, které se udály během hasičského zásahu u nehody.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Mladík Angus způsobí dopravní nehodu, při které ochrne jeho kamarádka Vicky. Od té doby se jeho kamarádi k němu otáčejí zády a nechtějí mu odpustit osudovou chybu. Angus však přijde na jisté nesrovnalosti, které se udály během hasičského zákroku při odstraňování nehody, a zjistí, že on vlastně nenese vinu na tom, že je Vicky na vozíku. Ten, kdo způsobil její ochrnutí, je hasič Ian, který Vicky z auta vyprošťoval a později si ji vzal za manželku. Angus si to s ním chce vyříkat, ale když k Ianovi přijde, věci dostanou rychlý spád...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Dream On (Aerosmith)

Závěrečná scéna.

Come Sail Away (Styx)

Baby Come Back (Player)

Go Your Own Way (Fleetwood Mac)

American Girl (Tom Petty)

Úvodní scéna.
Hlavní postavy
Lilly Rush
Scotty Valens
John Stillman
Will Jeffries
Vedlejší postavy
Josie Sutton
Dan Saller
Young Patrolman - 1995
Ian - 1978
Donna - 1978
Alex - 1978 - 2005
Elena - 1978 - 2005
Older Fireman - 1978
Devon - 1978
Angus - 1978
Craig - 1978
T.V. Anchor
Devon - 2005
Vicky - 1978
Craig - 2005
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevOsudová chyba
Původní názevBad Night
Rok natočení2005
Premiéra9. října 2005
Česká premiéra14. května 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody