plakát seriálu

Odložené případy

(Cold Case)

Epizoda 6×05 – Propustka na břeh (Shore Leave)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Poté, co policisté identifikují lidské ostatky nalezené v naftovém barelu, znovu otevřou případ z r. 1951, který se stal ve Philadelphii. Tehdy se na loď nevrátil Jimmy Tully, a byl označen za dezertéra. Nejdříve se pátrání točí kolem dívky, do které se Tully na místě vylodění okamžitě zamiloval, a jejího žárlivého přítele. Ukazuje se však, že Tullyho zmizení souvisí se zbraní, kterou někdo ukradl jeho kolegovi Snowovi.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Sound Off (Vaughn Monroe)

Úvodní scéna.

If You Turn Me Down (Peggy Lee)

Jimmy potkává dívku svých snů.

Yeah, Yeah, Yeah (Keely Smith)

Jimmy v námořnickém baru balí Noru.

Mona Lisa (Nat King Cole)

Jimmy a Nora si užívají posledních společných chvil, než loď vypluje.

Rocket 88 (Jackie Brenston & Delta Cats)

Jimmy konfrontuje Maxe ohledně zbraně.

Taps (The O'Neill Brothers)

Závěrečné flashbacky.
Hlavní postavy
Lilly Rush
Scotty Valens
John Stillman
Will Jeffries
Kat Miller
Vedlejší postavy
Max Heidhorn '08
Jimmy Tully
Lenny Snow '51
Gene Karnow '51
Max Heidhorn '51
Ray Lisi '08
Gene Karnow '08
ND Shore Patrol #1
Steve Tully
Ray Lisi '51
Hal Chaney '51
Nora Lee '51
Hal Chaney '08
Lenny Snow '08
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevPropustka na břeh
Původní názevShore Leave
Rok natočení2008
Premiéra26. října 2008
Česká premiéra8. dubna 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody