plakát seriálu

Pět holek na krku

(Cinq sœurs)

Epizoda 1×10 – Episode 10
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Lucii se zdá erotický sen. Z něho ji vytrhne Lucas, který nese kafe a chce s ní oslavit svou novou práci ve firmě Elise. Je to však jen záminka pro získání nových informací o pacientovi v kómatu. Lucii se jeho neutuchající zájem o neznámého muže zdá sice podivný, nicméně více o tom nepřemýšlí. Má totiž plnou hlavu starostí o blonďatou pacientku se zhoubným nádorem na mozku, která odmítá další vyšetření...

Laurent udělá své ženě snídani, Béné ale jeho snahu přehlíží. Je příliš utrápená z toho všeho, co se kolem ní děje. Jeho nabídku pomoci v podobě antidepresiv rázně odmítá, ale dá na radu jít se někomu svěřit. Jde za duchovním otcem a stěžuje si, že se cítí zbytečná, že ji nikdo nepotřebuje. Nenávidí svého otce za to, co jim ze života udělal, a zároveň se za své myšlenky stydí. Velmi jí chybí máma, která by jí poradila. Duchovní otec ji utěšuje a zve do sboru, aby přišla na jiné myšlenky. Když Béné odmítá, vyšle za ní Samira, který se ho krátce nato přišel na ni zeptat. Chce, aby se pro ni stavil a do sboru ji přivezl. Než to však Samir stihne udělat, Béné už svou situaci nezvládá a po požití antidepresiv v kombinaci s alkoholem kolabuje...

Manu děkuje Dialouovi, že na ni nespěchá. Vzápětí projevuje zájem navštívit jeho domov a poznat jeho rodinu. Dialou zprvu odmítá, Manu je ale neodbytná, takže nakonec souhlasí. Kamarád Momo ho ale varuje, že pokud jí předem neřekl, z jaké čtvrti pochází, neměl by ji tam brát...

Lucie s Lucasem se dělí o pizzu. Lucas opět vyzvídá, jak se daří pacientovi v kómatu, a vyděsí ho zpráva, že dnes reflexivně pohnul rukou. Odváží Lucii na směnu do nemocnice a staví se v pokoji č. 3, kde doktor Pierre záhadného pacienta právě vyšetřuje...

Hlavní postavy
Pierre Mattei
Bénédicte Mattei Delbard
Elise Mattei
Lucie Mattei
Emmanuelle "Manu" Mattei
Lucas Leroux "Tom"
Thomas "Tom" Soulac
Laurent Delbard
Vedlejší postavy
Dialou Traoro
Samir Azzouli
Informace k epizodě
Český názevEpisode 10
Původní názevEpisode 10
Rok natočení2008
Premiéra8. února 2008
Česká premiéra12. listopadu 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody