plakát seriálu

Pilíře Země

(The Pillars of the Earth)

Epizoda 1×04 – Bitevní pole (Battlefield)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Regan zavraždí svého manžela, aby na jejího syna Williama mohl přejít hraběcí titul. Z Richarda se ale stal uznávaný a králem oblíbený rytíř a nyní si dělá nárok na titul a pozemky svého otce. Jelikož Štěpán právě obléhá Matyldu v Lincolnu, tak se o dalším osudu hrabství chce rozhodnout až po svém očekávaném vítězství. Za králem do Lincolnu přijíždí i Philip s Jackem, protože William a jeho muži uzavřeli lom a zmasakrovali tamní dělníky. Žádají krále, aby jim dal znovu povolení těžit kámen a udělil jim i další licenci k provozování trhu, která jim byla ukradena. Biskup Waleran ovšem Philipa u krále již delší dobu pomlouvá a ten jejich žádost zamítne. Navíc když si všimne Jacka, tak se mu vybaví jeho sen a přikáže jednomu ze svých mužů, aby ho zabil. V té době ale Matyldě nečekaně přijíždí posily v čele s jejím nevlastním bratrem Gloucesterem a pro Štěpána se situace začne vyvíjet špatně.

Hlavní postavy
Prior Philip
Jack Jackson
William Hamleigh
Tom Builder
Johnny Eightpence
Gloucester
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Townfolk #1
Medieval Child
Medieval Child
Stephen's Fake Son - 4 years old
Jonathan - 4-5 years old
Merchant
Tommy - 9 years old
French Mason
Townfolk #5
Shiring Messenger #1
King Henry I
Young Woman Whore
Percy Hamleigh
Brother Paul
Prior James
Simon Goodfellow
Townfolk #2
Jonathan - 30 years old
French Master Builder
Maud - 6 years old
Abbot Suger
French Peasant Woman
Sentry
Elizabeth
Martha - older
Shareburg
Townsman
Little Henry
Archbishop
Earl of Weymouth
Regan Hamleigh
Townfolk #4
Messenger #3
Father Ralph
Teenage Boy
Sentry Edgar
One-armed Wool Man
Townfolk #3
Physician
Eustace - 4-5 years old
Robin Goodfellow
Eustace - 15 years old
Gabriel's Mother
Winchester Clerk
Henry - 15 years old
Stephen's Physician
Martha - young
Percy's Drunk Friend
Messenger #2
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevBitevní pole
Původní názevBattlefield
Rok natočení2010
Premiéra6. srpna 2010
Česká premiéra2. prosince 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka48 minut
Autoři profilu epizody