Bohatá paní Grubmanová přijde za Christianem na kliniku a požaduje zákroky pro sebe a svého snoubence zadarmo… Megan umírá na rakovinu, má bolesti a rozhodne se pro sebevraždu. Sean jí při ní asistuje. Po pohřbu se Julii přizná, že s ní měl poměr.