Policajt z New Yorku
(Golden Boy)
MENU K SERIÁLU
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Současnost:
Detektivové vyšetřují střelbu, při které byla jedna osoba zabita a druhá zraněna; při vyšetřování, Owen pádem dav mimo byt. Důkazy nejprve ukazují na místního vůdce gangu, který nelegálně prodává zbraně, ale Clark objeví důkaz, který vrhá špatné světlo na matku jedné z obětí. Mezitím se Arroyo snaží vydírat Clarka.
O sedm let později:
Clark má proslov před policisty na půlnočním nástupu. Na jeho konci krátce promluví k jednomu z policistů, Arroyovu synovi.
| Český název | Mladé pušky |
| Původní název | Young Guns |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 8. března 2013 |
| Česká premiéra | 12. dubna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 410 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |
