Policejní bažanti
(Rookie Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Chris a Andy reagují na volání o pomoc Dovovy přítelkyně, ke které se dobývá bývalý přítel. Jeho zatčení ale nabourá dlouho připravovanou akci protidrogového oddělení. Swarek a Andy se pokoušejí zachránit situaci, jejich práce v utajení se ale nečekaně zkomplikuje. Dov mezitím čelí nařčení, že přítelkyni prozradil podrobnosti o případu, a zjišťuje, jak náročné je skloubit osobní a profesní život. Traci se na Dexovo naléhání vzdala práce v terénu. Chris a Gail mají za úkol sledovat opuštěnou budovu, Chris ale odmítá jen sedět v autě.
True Affection (The Blow)
River (Jeanette Lindstrom, Robert Wyatt)
| Český název | Tajné nasazení |
| Původní název | Takedown |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 9. září 2010 |
| Česká premiéra | 3. března 2014 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 480 000 diváků |
