Policejní vyjednavači

V nápravném zařízení pro mladistvé Dunhill chce několik zadržovaných mladých delikventů, kteří se zmocnili zbraní, docílit slyšení u ředitele Fletchera, ale zejména u senátora Richarda Espinozy. Plánuje se totiž uzavření zařízení a vybudování nového, údajně modernějšího a naprosto dokonalého. S tím ale většina chovanců v čele s Nathanem Tholem – který už má být brzy propuštěn – nesouhlasí. Ústav má ostatně dokonalé výsledky, žádné útěky ani jiné problémy...

Na místo přijíždějí vyjednavači Matt a Emily. Matt se spojuje s Nathanem a od počátku se zdá, že mezi nimi zavládla důvěra. Nathan chce hovořit se senátorem, protože už žádal o slyšení mnohokrát, ale nikdy mu nebylo vyhověno. Toto je poslední cesta, jak konečně zveřejnit názor chovanců. Proti Nathanovi, který rozhodně nehodlá rozpoutat žádné krveprolití – a i k dozorcům, kteří byli vzati jako rukojmí, se chová slušně, stojí ale Jerome Kaden, chladnokrevný a úskočný mladík, odsouzený za vraždu na třicet let, který měl být týž den převezen do věznice. Ten popichuje ostatní chovance proti Nathanovi a všemožně se snaží vyvolat krvavé nepokoje...

Vztah Matta a Emily povážlivě skřípe a vše spěje k rozchodu. Dokáží spolu ale i potom spolupracovat?