Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Andy Sipowicz a John Clark řeší případ vysloužilého policisty a bývalého kolegy Andyho, Roye Shaughnessyho, kterého dva neznámí pachatelé i se ženou zbili a okradli v jejich vlastním bytě. Royova nešťastná příhoda vede Andyho k zamyšlení nad životem a stárnutím.
Medavoy s Jonesem zatím pracují na případu žháře, který zdevastoval automobil, jehož majitelem je autor knihy s názvem "Jen hlupáci platí daně". Zdá se však, že Medavoye více zajímá koncept legálního daňového úniku než případ samotný. Jonese zaměstnává také hledání nové náhradní rodiny pro Michaela Woodruffa, jemuž otec zdařile komplikuje život...
| Český název | Jen hlupáci platí daně |
| Původní název | Only Schmucks Pay Income Tax |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 25. listopadu 2003 |
| Česká premiéra | 20. srpna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
