Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sipowicz s Clarkem vyšetřují vraždu, k níž došlo v autobusu. Údajným motivem bylo to, že oběť „neodvrátila uctivě zrak“ a zírala na svého budoucího vraha...
Policisté mají vzápětí další vraždu: při ní ale oběť stačila svého vraha, který ji probodl, vyfotit mobilem. Ale zatčení neprobíhá zrovna hladce: Sipowicz se ocitá v přímém ohrožení života...
Ortizová a Murphyová s Johnovou pomocí zase odhalují pojišťovací podvod...
| Český název | Upřené pohledy |
| Původní název | The Vision Thing |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 9. listopadu 2004 |
| Česká premiéra | 23. října 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
