Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sipowicz s Clarkem řeší případ obchodníka a pasáka Mortona, který byl nalezen mrtvý s průstřelem genitálií a hlavy.
Medavoy a Jones zase vyšetřují loupež v potravinářském obchodě, při níž majitel obchodu pachatele na útěku postřelil. Jeden postřelený muž se také ocitne na policejní stanici, kde ho vyslýchají McDowellová s Ortizovou – jde však o stejnou osobu?
| Český název | Zásah na střed |
| Původní název | One in the Nuts |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 8. října 2002 |
| Česká premiéra | 7. června 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
