Poslední základna

Kapitán Chaplin vede pátrání po třech zmizelých členech jeho posádky. Stopy vedou k šéfovi místního gangu, Serratovi, a na jeho pozemek. Když se však chtějí porozhlédnout okolo, jsou odmítnuti. Mezitím se autorka nového obranného systému, jehož prototyp je na Coloradu, Kylie Sinclair, schází s admirálem Shepardem a dozvídá se, že příkaz k útoku na Pákistán skutečně nepřišel oficiální cestou...

Posádka ponorky se chová čím dál víc vzpurně a někteří členové dokonce odmítají přijímat rozkazy. Prosser, který vzdoruje kapitánovi od chvíle, kdy se dostali na ostrov, se rozhodne spolupracovat v zájmu všech a nakonec se s Chaplinem vzájemně dohodnou na společném postupu.

Kapitán má každopádně další starosti navíc, postrádá tři členy vlastní posádky a nikde po nich není ani stopa. O pomoc je tak donucen požádat šéfa místních ozbrojenců, Juliana Serrata. Za záchranu námořníků však Serrat požaduje, aby ponorka dopravila jeho zboží z ostrova a on tak nepřišel o obchodní příležitost. Kapitán na podmínky přistupuje, bohužel však nestihne vyřídit vše ve stanoveném časovém limitu a jednoho z jeho lidí to stojí život.

Ve Washingtonu se mezitím admirál Arthur Shepard snaží zjistit, proč rozkaz k odpálení raket pro USS Colorado šel přes linku na Antarktidě. Obrátí se proto s prosbou o pomoc na Kylie Sinclair, která má vlastní prostředky, jak se dostat k určitým informacím. Ta má každopádně velmi špatnou náladu, protože plány k prototypu systému Perseus, jehož je autorkou a který je instalován na USS Colorado, byly z jejího bytu ukradeny...