Pod tlakem blížících se pololetních zkoušek se Cher, Dionne, Murray a Sean rozhodli, že stráví celý den lenošením na pláži, každý však podle svých představ. Do svého plánu ale neprozřetelně zasvětili i Amber, a tak všichni společně odjíždějí půjčeným autem za svými sny...