plakát seriálu

Pravá krev

(True Blood)

Epizoda 7×04 – Nesnáším loučení (Death Is Not the End)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Po následcích dalšího krveprolití přináší Sam, Sookie a Jason do Bon Temps špatné zprávy. Pam si připomíná události, které ji a Erica přivedly do Shreveportu a následně vedly k založení Fangtasie. Bill a Jessica trpí nedostatkem krve a získají ji z velmi neočekávaného zdroje. Sookie objeví novou stopu k uneseným přátelům a podaří se jí shromáždit skupinu lidí a upírů, aby se vydali vystopovat upíry nakažené hepatitidou V.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

#1 Crush (Garbage)

Ginger si chce vypůjčit pár upířích filmů.

Bela Lugosi's Dead (Bauhaus)

Ginger přijíždí do práce v pohřebním autě.

Phenomena (Yeah Yeah Yeahs)

Ginger do půjčovny přináší Erikovo křeslo.

Death Is Not the End (Nick Cave & the Bad Seeds)

Závěrečné titulky.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Bill zachrání Erica před probodnutím.)
Bill: Vidíš? Už nejsem kretén.
Pamela: (na Erica, o Sookie) Je jak posraná plíseň, který se nemůžeš zbavit.
Eric: A promluvíme si o tom... později. Sookie teď potřebuje naši pomoc.
Willa: Je mi u prdele, co Sookie potřebuje. (na Sookie) Bez urážky.
Sookie: Ne, chápu to.
Sookie: Kdes byl?
Eric: Nejdřív jsem jel domů do Švédska, což bylo nádherný. Bohužel jsme spustil lavinu, která zabila celou lyžařskou osadu.
(Eric se vítá se Sookie.)
Pam: Musím ti připomínat, že je třeba zabít jednu křesťanku?
Eric: Vydrž chvilku, Pam.
Jason: Tohle je jednotka, která nakope pár zombířích zadků. Tohle je naše Normandie. Kdo jde se mnou?! (Hrobové ticho a všichni na něj zírají.) Co je?
Bill: Jasone, v bitvě o Normandii přišli spojenci o 200 tisíc vojáků. Pláže byly ještě léta potom potřísněny krví.
Jason: Kurva. Dějiny jsou na pytel.
Eric: Pamelo, tos neudělala.
Pam: Ale jo.
Eric: Ty jsi ale mrcha.
Pam: Ale pořád mě miluješ.
Eric: Vždycky budu.
(Flashback. Ginger přinesla velké křeslo a navrhuje, aby z videopůjčovny udělali klub Fangtasia.)
Ginger: Máme tady obrovskej výběr filmů. Ale kde si vyděláváme nejvíc?
Pam: V sekci s pornem.
Ginger: A víš proč? Protože sex prodává. A Eric Northman není vůbec nic, pokud nebude ztělesňovat samotnej sex na tomhle trůnu.
Lafayette: Zrzečko, musíš se najíst. A já tě nakrmím.
Jessica: Upíři... Nazýváme se nesmrtelnými. Ale nejsme nesmrtelní. Ne, když se musím krmit nevinnými lidmi, abychom přežili.
Lafayette: Tak hele, jestli ti to nějak pomůže, tak já nejsem nevinnej.
Hlavní postavy
Sookie Stackhouse
Holly Cleary
Bill Compton
Andy Bellefleur
Jason Stackhouse
Sam Merlotte
Lafayette Reynolds
Arlene Fowler
Jessica Hamby
Hoyt Fortenberry
Terry Bellefleur
Vedlejší postavy
Mrs. Goodwin
Richard H-Vamp
Burly H-Vamp
Coby Fowler
Willa Burrell
Amanda H-Vamp
Jackson Herveaux
Jane Bodehouse
Ginger
Lisa Fowler
zástupce Kevin Ellis
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNesnáším loučení
Původní názevDeath Is Not the End
Rok natočení2014
Premiéra13. července 2014
Česká premiéra5. srpna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka55 minut
Autoři profilu epizody