Pravěk útočí

V zázemí automobilového závodního okruhu se objeví anomálie, ze které pronikne obří blanokřídlý hmyz z budoucnosti. Na místo je okamžitě povolán tým z Archy, jemuž se s vypětím všech sil podaří hrozbu zpacifikovat, bohužel však pouze dočasně. Connor se Sarah se pokoušejí znovu oživit záhadný artefakt, o němž již vědí, že dokáže nějakým způsobem předpovídat otevírání anomálií. Mezitím na závodiště dorazí všetečný Abbyin bratr Jack a nešťastnou náhodou projde anomálií. Ocitne se tak v hrůzostrašném světě budoucnosti, plném smrtelně nebezpečných živočichů. Tým okamžitě vyráží na záchrannou misi. Podaří se jim najít Jacka včas a dostat se zpátky živí a zdraví?