Shinovi se nelíbí vztah mezi Yulem a Chae Kyung, stejně jako se Yulovi nelíbí zas ten jejich. Shin se zapojuje do výuky korunní princezny. Hwa Young navazuje vztah s Hyo Rin a otevírá v Soulu studio jógy. Císařovně se nelíbí, že po návratu neprojevila respekt vyšším členům císařské rodiny. Tyto pocity se zhorší, když se ukáže na plese v paláci a strhne na sebe veškerou pozornost.