plakát seriálu

Prolhané krásky

(Pretty Little Liars)

Epizoda 4×13 – Grave New World
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ravenswood ukrývá víc než jen tajemství Lhářek ve speciální halloweenské epizodě.

Město Ravenswood skrývá víc, než se mnohým lidem na první pohled zdá. Aria, Emily, Hanna a Spencer se vetřou na oslavu ke dni zakladatelů Ravenswoodu poté, co našly vodítko v novém doupěti „A“, které jim může potvrdit, že Ali je skutečně naživu. Oblečeny do historických šatů od Edwardian, dívky vyráží na děsivou hřbitovní párty, aby Ali našly dřív než „A“. Ale pokud je Ali opravdu naživu, mohly by k ní Lhářky neúmyslně přivést i „A“? S Ezrou, který se skrývá a číhá ve stínech, může být „A“ blíž, než si dívky uvědomují.

Mezitím Caleb míří do Ravenswoodu pomoci dívkám a setkává se po cestě se spřízněnou duší Mirandou.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Wolf Mother (The Mynabirds)

Holky přichází na večírek na hřbitově.

Youth Knows No Pain (Lykke Li)

Holky se rozdělují a poté paní Grunwaldová říká Emily, aby odešly.

Disaster (The Mynabirds)

Aria pomáhá Lee z díry a následně přichází Luke.

I Didn't Raise My Boy To Be a Soldier (Morton Harvey)

Hanna zvedá telefon a je uvězněna v budce.

Bodies (The Duke Spirit)

Miranda a Caleb přichází na hřbitov.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Holky se před hřbitovem baví o tom, co udělají, pokud bude mít -A zbraň.)
Spencer: Jsme čtyři a on jen jeden.
Aria: Jo, ale mohl by mít zbraň. My máme jen tyhle desetikilové klobouky.
Hanna: Já před nepřítelem neuteču. Ten opasek brání přívod vzduchu.
Spencer: To je korzet.
Hanna: Mučení to ale je. Lidi tyhle blbosti fakt nosili? Už si nikdy nebudu stěžovat na sportovní podprsenku.
Hlavní postavy
Caleb Rivers
Aria Montgomery
Hanna Marin
Spencer Hastings
Emily Fields
Alison DiLaurentis
Ezra Fitz
Vedlejší postavy
Pan Collins
děsivý cestující
Carla Grunwald
Luke Matheson
Miranda Collins
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevGrave New World (neoficiální název)
Původní názevGrave New World
Rok natočení2013
Premiéra22. října 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka44 minut
Sledovanost premiéry3 180 000 diváků
Autoři profilu epizody