Průměrňákovi

Frankie koupí Sue velmi drahé džíny, aby pozvedla její sebevědomí při konkurzu do dramatického kroužku. To se ale nelíbí Mikovi, který řekl Axlovi, že jestli chce auto, musí si na něj vydělat. Aby tedy mohl okouzlit svoji hezkou holku, pořídí mu auto. Brickovi je dovoleno se starat o psa tetiček, i když jeho minulí mazlíčci dopadli velmi špatně, protože na ně neustále zapomínal.

Samozřejmě i fenku ztratí, naštěstí ji najdou i s několika štěnátky.
Frankie a Mike opět skončí jako ti nehorší rodiče, Frankie se podaří srazit džíny a Mike zničí Axlovi rande, když ho jede vyzvednout, protože se levné auto porouchalo. Po několika dnech bouře přejde a náladoví puberťáci jsou opět v pohodě.